Wir bieten Ihnen gepflegte und komfortable , 2- und 3½-Zimmer-Wohnungen an. Ab Herbst 2013 neu auch eine grosse frisch sanierte 5½-Zimmer Wohnung für bis zu 10 Personen. Dans nos résidences, des appartements confortables de , 2 et 3½ pièces vous attendent. Nous avons aussi un grand 5½ appartement renové dès automne 2013 pour 10 personnes. Our 1½ room and 3½ room-apartments  guarantee you a most pleasant stay. From this  autumn there will be a newly renovated 5½ room-apartment  for up to 10 people available too.
Die Wohnungen sind ausgestattet mit Wohnraum, Bad oder Dusche, Radio, TV, Südbalkon und zum grössten Teil mit Geschirrspüler. Les appartements sont équipés d'une cuisine, salon, bain ou douche, radio, TV, balcon orienté au sud ainsi que d'une machine à laver pour la majorité d'entre eux. All apartments are equipped with kitchen, living-room, bathroom with shower or bath, radio, TV, balcony facing south. Most apartments have a dishwasher.
Garage oder Einstellhallenplatz im Mietpreis inbegriffen. Parc, garage ou parking couvert sont  inclus dans le prix de location. Free car parking space (covered) or box available for each apartment.
Direkt vor dem Haus befindet sich eine Haltestelle des Ortsbus. Le bus s'arrête juste devant la maison. Bus-stop just in front of the houses.
Die Thermalbäder und die Talstation der Luftseilbahn Torrent sind  in 10 Minuten zu Fuss erreichbar. Les thermes et la gare télécabine du Torrent sont à 10 minutes à pied des résidences Thermal baths and arial cableway Torrent within walking distance (approx.10min.)
Wir vermieten in der Regel wochenweise Samstag auf Samstag. Je nach Auslastung  sind auch andere Arrangements möglich. Les arrangements vont  en principe du samedi à samedi.  Veuillez nous contacter si vous désirez d'autres arrangements. Bookings are most welcome from saturdays to saturdays whereas other bookings might be possible according to availability.

Wohnung / appartement / apartment

Klicken Sie auf  Wohnungslinks um Bilder zu sehen
click on links below to see pictures of the apartment
Zimmer / chambres / rooms Betten / lits / bed
BR 111 1.5 2
BR 112 1.5 4
BR 113 1.5 4
BR 114 1.5 4
BR 115 1.5 4
BR 116 1.5 4
BR 120 1.5 4
BR 123 1.5 4
BR 124 1.5 4
BR 125 1.5 4
BR 128 3.5 6
BR 130 1.5 4
BR 134 1.5 4
BR 137 1.5 4
BR 140 3.5 3
BR 142 1.5 4
BR 144 1.5 4
BR 145 1.5 4
BR 150 3.5 Attika 4
BR 151 1.5 Attika 4
BR 152 2.5 Attika 4
BS 10 5.5 11
BS 12 1.5 2
BS 13 1.5 2
BS 15 3.5 6
BS 20 3.5 6
BS 21 1.5 4
BS 22 1.5 4
BS 24 1.5 2
BS 25 3.5 4
BS 30 3.5 5
BS_33 1.5 2
BS 35 3.5 5
BS 40 3.5 3
BS 41 1.5 2
BS 42 1.5 4
BS 43 1.5 2
BS 44 1.5 4
BS 45 3.5 6
BS 51 3.5 Attika 6
Buchungsanfrage Reservation Booking-request